UNDAV Ediciones presentó De este lado del plata en la Feria del Libro de Buenos Aires

Se presentó De este lado del Plata. Cantos y Ritmos de Murga Argentina de Ariel Prat en la Feria del Libro

 En la tarde del miércoles 27 de abril se presentó en la 42° Feria del Libro de Buenos Aires la publicación de UNDAV Ediciones De este lado del Plata. Cantos y Ritmos de Murga Argentina, compilado por el músico, poeta y compositor, Ariel Prat.

En el Stand 1506 de la Red de Editoriales Universitarias Nacionales (REUN) y la Librería Universitaria Argentina (LUA), el director de UNDAV Ediciones, Lic. Carlos Zelarayán, introdujo la presentación de la publicación al sostener que “este CD- Libro es la expresión de un tiempo cultural, cuyo propósito original es encontrarse con las/os estudiantes en las aulas de las escuelas públicas de nuestro país, con la intención de dar a conocer este que, como suele decir el autor, es el secreto mejor guardado y peor cuidado de la cultura popular: la murga porteña”.

A continuación, Ariel Prat se refirió al trabajo como “la expresión del rescate de un género que lleva inscriptas tradiciones, negritud, músicas, en fin una poderosa cultura popular que persiste en su voluntad de ser con la fuerza de las causas nobles y el barrio y la esquina como valores intransferibles”.

Para el destacado músico, “es un camino que solo pudo ser transitado desde la pasión y desde la voluntad inquebrantable de hacer arte del barro”. Se trata de rescatar “desde el patio trasero de las existencias culturales un género que se construyó en los márgenes”.

De este lado del Plata. Cantos y Ritmos de Murga Argentina es un excelente material que recoge, en clave musical y textual, el resultado de un trabajo de recopilación, sencillo y profundo. Para su compilador, “la murga argentina mantiene un linaje directo con las viejas comparsas de afroargentinos del siglo XIX; el bombo con platillo, su instrumento dilecto de origen inmigrante, adquirió en estos pagos una manera única de tocarse al empaparse con las cadencias milongueras; la galera y la levita —que forman parte de su vestuario— vienen de la parodia popular a las clases altas de principios del siglo XX y el acrobático baile murguero, el `tembleque´ también es una forma puramente local de los antiguos bailes sueltos de origen africano”.

De la presentación también participaron artistas que contribuyeron a la conformación del material, junto a una nutrida concurrencia.

 

 

Imagenes: